Lost in Translation – Espetáculo EUA/Brasil

O Grupo Sonhus Teatro Ritual apresenta Lost In Translation, uma produção EUA-Brasil inédita!

The Sonhus Theater Ritual Group presents Lost In Translation, an unprecedented US-Brazil production!!

Flyer_Front

 

SINOPSE:

Se você já esteve perdido – no amor ou no trânsito, em uma conversa ou em uma tradução… se alguém lhe contou algo que você não entendeu, então você deve se divertir com essa comédia musical com convidados especiais, dança, mímica e outras surpresas – aquelas que vão emocioná-lo e diverti-lo em uma noite de celebração do mundo da cultura pop com o artista Fernando Rocha do Grupo Sonhus Teatro Ritual.

1º de fevereiro,

19h BILHETES: $ 30

Adquira seu ingresso aqui 

Sobre o diretor criativo e performer Fernando Rocha:

Fernando Rocha é ator, cantor, diretor e professor de teatro. Ele tem um mestrado em sua área, tem se dedicado desde muito cedo a arte da performance ao vivo. Estudou com grandes mestres no Brasil e em 8 países diferentes, entre eles Japão e Alemanha. Praticou a arte da mímica, das danças que experimentou um pouco de cada um, do ballet clássico, passando pela dança moderna e contemporânea e pausando com um pouco mais de ênfase no folk brasileiro e na dança butoh japonesa. Ele recentemente começou a pesquisar o hip hop americano e o teatro indiano Kathakali. Fundador do Grupo Teatro Ritual em 1996 no Brasil e do Espaço Sonho em Goiânia, um pequeno teatro dedicado ao teatro de experimentação e projetos envolvendo a Arte e Educação de jovens. Ele publicou A arte do ator em grupo – A formação de ator como cultura coletiva, bem como vários artigos acadêmicos sobre o trabalho criativo do ator.

 

SYNOPSIS

If you have ever been lost–in love or in transit, in a conversation or in a translation… if someone has told you something you did not understand first, then you should have fun with this musical comedy stand up with special guests, dance, mime and other surprises–those that will thrill and amuse you on a night of celebration of the world of pop culture with the artist Fernando Rocha of the Sonhus Teatro Ritual Group coming from Brazil.

Feb. 1st, 7p.m.

TICKETS: $30

Buy your ticket here!

About Creative Director and performer Fernando Rocha:

Fernando Rocha is an actor, singer, director and theater teacher. He has a master’s degree in his area, has been dedicated since very early the art of the performance live. He studied with great masters in Brazil and in 8 different countries, among them Japan and Germany. He practiced the art of mime, of the dances he tried a little of each, of the classic ballet, passing through the modern and contemporary dance and pausing with a little more emphasis on the Brazilian folk and the Japanese butoh dance. He recently began researching American hip hop and Indian Kathakali theater. Founder of the Teatro Ritual Group in 1996 in Brazil and the Sonhus Space in Goiânia, a small theater dedicated to the theater of experimentation and projects involving the Art and Education of young people. He has published The Art of Actor in Group – The Training of Actor as Collective Culture, as well as several academic articles on the creative work of the actor.

< Voltar